加拿大郁金香节系北美地区最具规模和影响的文化节日，每年观众数量约达60万。为扩大中华文化在加影响，经中国驻加拿大使馆文化处邀请，中国南京杂技团将于今年5月1日至18日首次组团赴加访演。

郁金香节组委会将隆重推出南京杂技团。组委会已开始在其官方网站和主流报刊上重点宣传中国南京杂技团，预计南京杂技团的演出将在加拿大东地区主流民众中产生良好反响。

5月26日周二，中国南京杂技团将来到多伦多，为多伦多的观众奉上一台高水平的演出。晚会将于晚上7点在大多伦多文化中心（何伯钊剧场）举行，欢迎大家买票支持来自祖国的艺术家们，请联系Sophia:416-669-8369。

票价：   $50（VIP） $30 $20
晚会时间：5月26日晚上7点
演出地点：大多伦多文化中心（何伯钊剧场）
晚会主办：火花演艺制作
联系人：Sophia(416-669-8369)

Volunteer to be a Mentor for Newcomer Youth.  This is an opportunity to volunteer for the (TDSB) Toronto District School Board with newcomer youth (13-24).  Help youth with their homework, academic planning, practice English; explore the community and much more.

This will give you the chance to fulfill your community or practicum hours, build leadership skills, get professional experience and you can obtain a Letter of Reference from TDSB.

If you speak English well and want to help the newcomer youth in your community, please contact me at 416-396-4631 or .

I believe this is a great opportunity to help the youth in our Chinese community.

Regards,
Laurie Zhang
In-School Host Facilitator
Newcomer Services for Youth - Malvern
Toronto District School Board
31 Tapscott Road (Malvern Town Centre), Scarborough, ON, M1B 4Y7
Tel: 416-396-4631
Fax: 416-396-4780
E-mail:

中关村科技园区是中国高科技创业和投资的热土，中国高科技创新的发源地，中国经济、教育、科技体制改革的先行试验区，中国高素质人才聚集地。中关村以优越的创业环境和各种支持政策, 如留学人员扶持资金、中小企业创新基金、重大产业化专项资金、创业投资、融资担保、高端人才计划、经济危机中政府对园区企业的资金支持等，敞开胸怀欢迎海外学人到中关村创业发展，实现你们的光荣与梦想。

中关村科技园区自2000年开始，每年5月和12月通过驻海外联络处组织大型“海外学人中关村考察团”回国考察，通过考察，一大批高素质人才携带高科技项目在中关村落户创业，同时还有许多留学人员由此与中关村建立了联系与合作，密切关注中关村的发展，继续寻找到园区创业的机会。目前，园区内企业共有海外留学回国人员10000余人（不含高校院所的留学人员），留学回国人员创办的企业4500多家，并引入了数千亿元的外来资金。 (详细资料请浏览www.zgc.gov.cn 或www.torcn.com/zgc)。

为了让更多的海外学子了解中关村，中关村驻多伦多联络处将于2009年5月组团考察中
关村科技园区、参观第十二届中国北京国际科技产业博览会，以及安排部分团员去南京
考察（5月20日晚至5月22日，赴南京相关费用由中关村承担）。

考察团具体日程安排如下：
5月18日（周一）15：00---22：00报到。地点：北京市紫玉饭店。
5月19日（周二）参观园区（北清路、生命科学园、软件园、永丰产业基地、海淀创业园、清华大学留学人员创业园等）。
5月20日（周三）中关村管委会领导《创业中关村》报告会（国际孵化器），参观园区, 参
               加第十二届中国北京国际科技产业博览会。
5月21日（周四）考察结束，团员中午12：00前退房。
中关村向考察团提供考察期间的食宿和统一活动的交通安排，其它费用需自理。

欢迎报名，报名截止日期为2009年5月3日。
报名E-mail:
联系电话:   (905) 305-8298 (416) 268-8010
联系人:     朱莉